這年頭ＹＡ片越來越多，Screen Junkies當然也開始做出心得啦！禁不起粉絲求片熱潮，Screen Junkies這次要伺候的ＹＡ片三部曲（四部曲？）就是：《移動迷宮》。

註：

[0:26] YA

就是”Young Adults“，以「青少年」為主要觀眾群而製作的電影。近年則盛行末日或反烏托邦的故事背景，《飢餓遊戲》和《分歧者》都是此題材的熱門作品。

[1:11] resting bitch face

關於雞掰臉的詳細定義，用說的不如用看的，請看Cantine譯聞誌翻譯的影片！

[1:33] Abercrombie & Fitch

簡稱A&F，是美國針對18到22歲的顧客所設計的美國服飾品牌。因其刻意塑造的良好形象而引發不少爭議，如該品牌曾對不同膚色以及不同身型表現出歧視。而A&F最大的特點就是每次開一家新店，就會請一堆肌肉猛男去造勢，看看下面基雞肌滿為患的場面。

[1:39] Dauntless Quarter Quell

大旬祭（Quarter Quell），是《飢餓遊戲》（The Hunger Games）中每25年舉行一次的比賽，不僅擴大規模，還改原有抽籤制度，以此來提醒每一個世代，行政區在黑暗時期時所犯下的「錯誤」和舉辦飢餓遊戲的原因。

無畏派（Dauntless）應該是作者故意選的字，是《分歧者》（The Divergent）中的五個派別之一。

[2:52] most lost than Lost

《LOST檔案》是美國2005-2010的電視影集，講述一架飛機墜到一座神秘熱帶小島後，倖存者的故事。劇中有許多神秘超自然的元素。此處在玩 “lost” 一字「迷失」與「迷惘」雙義的文字遊戲。

卡司惡趣味

這次皆是青少年反烏托邦小說／電影系列的老梗元素，就不另行說明了。

A Kirsten Stewart Lookalike 克莉絲汀史都華分身

克莉絲汀史都華是《暮光之城》（Twilight）電影系列女主角，以一張撲克臉聞名。

金句大聲說

Every Bison Dollar will be worth FIVE British pounds…

出自美版《快打旋風》（Street Fight, 1994）電影。

Wipe them out, all of them.

出自《星際大戰首部曲：威脅潛伏》（Star Wars Episode I: The Phantom Menace, 1991），由達斯西帝（Darth Sidious）所說。

I smell like Doritos.

出自多力多滋廣告。

I hate, I hate, I HATE Peter Pan!!!

出自1991年的電影《虎克船長》（Hook, 1991），由史蒂芬史匹柏導演，羅賓威廉斯飾演彼得潘。

I don’t know how my balls got deflated, they felt fine to me.

指涉今年初AFC美式足球賽的醜聞。新英格蘭愛國者隊（New England Patriots）遭控其使用的美式足球充氣磅不足，而其中一名嫌疑四分衛Tom Brady表示，他不知道球怎麼會沒氣。新聞可見此連結。